Elmshorn (jhf) Bei einem Verkehrsunfall am Sonnabend, 27. August, in Elmshorn ist ein neunjähriger Junge schwer verletzt worden. Nach Angaben der Polizei fuhr er um 12.20 Uhr mit einem Tretroller von einem Grundstück auf die Straße Osterfeld und wurde frontal von einem Hyundai erfasst. Per Rettungshubschrauber wurde er in ein Hamburger Krankenhaus geflogen. Lebensgefahr bestand aber nicht.
Am Steuer des Hyundai saß eine 83-jährige Elmshornerin, die aus Richtung Berliner Straße in Richtung Vormstegen auf der Straße Osterfeld unterwegs war. Es entstand ein Sachschaden von zirka 3000 Euro.